Карьера
Практика в Австрийском институте
Виды работ:
- организационная поддержка в рамках семинаров, выставок и других мероприятиях института;
- информационный поиск и анализ материалов по темам, связанным с деятельностью института;
- помощь в консультировании клиентов;
- подготовка переводов с немецкого на русский язык;
- редакционная правка русскоязычных текстов;
- помощь в разработке учебных материалов;
- поддержка административного отдела по общим вопросам;
- при желании: посещение открытых уроков и обмен опытом с преподавателями и методистами учебного отдела института.
Требования:
- высшее/незаконченное высшее образование по лингвистическим специальностям;
- знание немецкого языка на уровне C1 или выше;
- развитые коммуникативные навыки, умение расположить к себе людей, навыки командной работы;
- самостоятельность и ответственность.
В качестве компенсации мы предлагаем возможность бесплатно сдать экзамен на международный сертификат ÖSD.
Ваше резюме и сопроводительное (мотивационное) письмо на немецком языке;направляйте на электронную почту: office@oei.msk.ru
Преподаватель немецкого языка
ОБЯЗАННОСТИ:
- обучение немецкому языку в группах и/или индивидуально по разработанным дополнительным образовательным программам;
- подготовительная методическая работа, планирование и отчетность о проведенных занятиях;
- ведение журнала посещаемости, онлайн-классного журнала и др. работа организационного и административного характера;
- участие в открытых уроках в целях контроля качества выполняемой работы и обмена опытом с другими педагогами;
- участие в проведении вступительного тестирования для потенциальных обучающихся и экзамена ÖSD.
ТРЕБОВАНИЯ:
- высшее лингвистическое и/или педагогическое образование;
- владение немецким языком на уровне С2;
- владение коммуникативной методикой;
- стремление к профессиональному росту;
- знание содержания всех ступеней владения немецким языком;
- опыт преподавания немецкого языка в группах и индивидуально;
- приветствуется прохождение стажировок за границей и/или наличие сертификатов о прохождении дополнительных семинаров и тренингов.
КЛЮЧЕВЫЕ НАВЫКИ:
- желание и стремление к профессиональному и личностному развитию;
- развитые коммуникативные навыки;
- доброжелательность, приветливость, умение расположить к себе людей и заинтересовать;
- ответственность, исполнительность, пунктуальность;
- организаторские навыки.
ЧТО МЫ ПРЕДЛАГАЕМ:
- официальное трудоустройство по ТК РФ;
- конкурентоспособная заработная плата;
- занятия в центре города (м. Таганская) или в офисе клиентов;
- гибкий график работы (возможно совмещение);
- систематическое участие в семинарах повышения квалификации: обязательные вводные методические семинары, обучение специально разработанной методике Австрийского института, дополнительные семинары по современным методикам преподавания немецкого языка, в том числе под руководством экспертов из немецкоязычных стран.
Ваше резюме и сопроводительное (мотивационное) письмо на немецком языке направляйте на электронную почту: office@oei.msk.ru.
